Memories in mirrors

Deux cents ans d'histoire et de soins

Cet ouvrage, édité à l'occasion des célébrations du bicentenaire de l'établissement public de santé mentale (EPSM) de l'agglomération lilloise, propose de revenir sur deux cents ans d'une histoire abondamment documentée et qui continue de s'écrire aujourd'hui à travers les constantes évolutions de la psychiatrie et du traitement de la santé mentale. Créé en 1825 par les frères hospitaliers de Saint-Jean-de-Dieu dans ce qui est encore la campagne lilloise, l'asile d'aliénés de Lommelet formera jusque dans les années 1970 un véritable « village » aux portes de Lille. Derrière son haut mur d'enceinte, c'est toute une vie qui s'organise en autarcie. Avec son transfert de gestion à l'hôpital public en 1981, puis la démolition du mur, un autre chapitre de son histoire va s'écrire, comme une réponse aux exigences nouvelles de soins. Ce livre propose des allers-retours entre passé et présent dans l'association de documents historiques, de photographies contemporaines et de textes confiés à des romanciers sensibles au sujet de la santé mentale. Naissent ainsi d'éton-nants échos qui forment la substance de ces Mémoires en miroirs.

Plus qu'un simple catalogue destiné à accompagner l'exposition conçue pour la célébration du bicentenaire, cet ouvrage est une invitation à porter un autre regard sur la santé mentale. Un regard nécessaire, plus ouvert, plus créatif aussi sur une histoire qui continue à s'écrire et qu'il nous appartient à tous de mieux

L'EPSM de l'agglomération lilloise fête son bicentenaire. Nous disposons d'un fonds de photos d'archives très important qui a assez vite amené l'idée de les exposer et de les partager avec le public à l'occasion de cet anniversaire. Afin de montrer l'évolution entre hier et aujourd'hui, nous avons aussi sollicité un photographe lillois, Richard Baron qui, au travers de son travail, propose un regard plus contemporain et humaniste sur ce qu'est le soin en psychiatrie, notamment pour nos jeunes patients. Pour servir les ambiances que ces photos dépeignent, nous avons imaginé qu'elles pourraient être présentées accompagnées de musiques qui viendraient en résonance de ce qu'elles montrent. DJ Sundae a sélectionné des musiques qui donnent un nouveau relief à ces photos et en renforcent l'expressivité ou l'étrangeté. En complément, Realf Heygate a revisité un des emblèmes de notre établissement, la sculpture du visage de Clovis, le premier patient accueilli par l'institution, pour en proposer plusieurs déclinaisons oniriques.

Nous ne voulions pas seulement faire un catalogue d'exposition de ces photographies et oeuvres, anciennes ou contemporaines, et nous avons souhaité les accompagner de textes d'auteurs concernés et inspirés par ces questions de santé mentale. Clara Benador, Blandine Rinkel, Simon Liberati et Clovis Goux ont rejoint l'aventure et ont participé à cette célébration. Ces auteurs, femmes et hommes de générations différentes, aux parcours littéraires nourris d'errance et de singularité, amènent leur imaginaire personnel et contribuent à changer notre regard sur la santé mentale.

Au travers de ce bicentenaire et des célébrations qui l'accompagnent, nous souhaitons adresser de façon pédagogique un message au grand public. La santé mentale a une histoire longue, comme cet hôpital, mais la prise en charge évolue et nous sommes aujourd'hui à l'heure du virage ambulatoire avec un « aller vers » le patient et une réorganisation de l'offre de soins plus territorialisée et proche des populations. La psychiatrie s'est transformée pour être plus agile, mieux correspondre aux besoins des personnes et développer ses axes de prévention et d'accompagnement. Il y a donc dans notre démarche un enjeu de santé publique et de communication sur ce qu'est la santé mentale aujourd'hui dépassant de loin la célébration du bicentenaire de l'institution.

Two hundred years of care and history

Published to mark the bicentennial of the Public. Mental Health Establishment (EPSM) of the Lille metropolitan area, this volume retraces two centuries of a richly documented history that continues to unfold through the ever-evolving landscape of psychiatry and mental health care. Founded in 1825 by the Hospitaller Brothers of St. John of God amid what were then the rural outskirts of Lille, the Lommelet asylum remained, until the 1970s, à true « village » on the city's edge. Behind its high surrounding walls, life unfolded in near-total self-sufficiency. With the transfer of its administration to the public hospital system in 1981 and the subsequent demolition of the wall, a new chapter began that reflected the shifting vision and practice of mental health care. Through the interplay of past and present brought to life by archival documents, contemporary photographs, and original texts by writers deeply engaged with the subject, Mémoires en miroirs (Memories in Mirrors) reveals resonances that form the very heart of this work.

More than a catalogue accompanying the bicentennial exhibition, this book is an invitation to see mental health anew : through a necessary perspective, more open, more creative, and more humane, on a story still being written and one that we all share the responsibility to better understand.