Bâtards

L'air devient solide. La fumée nous bouscule. Fred et moi nous enfonçons dans la violence pour tenter d'y trouver la paix. Kyoto est prise en otage, c'est la guerre. Le public réagit comme une masse soumise à chaque battement. L'ivresse du contrôle me monte à la tête, je perds pied et me raccroche à la présence de mon frère. Il est derrière moi, j'ai juste à le regarder pour me souvenir de qui je suis. Ses doigts martèlent le sampler pour se venger de cette douleur qui nous lie. Toute ma vie j'ai voulu m'assourdir pour la déjouer. Déchirer mes tympans au son de la violence, à un volume toujours plus interdit.

Deux frères musiciens, figures de la scène electro expérimentale, partent en tournée au Japon. Au fil de leur périple, ils découvrent la répression liée aux drogues et les stratégies déviantes d'une jeunesse prête à tout pour transgresser l'interdit. En marge des circuits officiels, ils enchaînent les concerts dans des salles underground, sous-couches d'une société écrasante où les musiques extrêmes procurent une libération cathartique. À mesure que s'accumulent rencontres et épreuves personnelles se révèle une quête fraternelle et intime liée à leurs origines familiales. Oscillant entre énergie brute, humour grinçant et instants de gravité, Bâtards dresse un tableau à la fois absurde et profondément humain d'un Japon méconnu.